ÿþ[FileInfo] TranslatorName=Zipfolder LanguageName= CAA:89 TargetVersion=0.4.11.* [General] 1001=K45;5=85 1002=8ABL 1003=0AB8: 1004=>?8@>20=85 1005=0<5=8B5;L F25B0 1006="5:AB 1007=8=8O 1008=8=8O-AB@5;:0 1009=-;;8?A 1010=@O<;C3>;L=8: 1011=0;82:0 1012=K1>@ F25B0 1013==AB@C<5=B ?>2>@>B0 87>1@065=8O 1014=0AB>9:8 @CG:8 8 :8AB8 1015=:;NG8BL :>=B5:AB=CN A?@02:C 1016= ?@>3@0<<5... 2001==AB@C<5=B 2K45;5=8O (B0:>9 65, :0: 8 2 IrfanView). A?>;L7C5BAO 4;O 2K45;5=8O >1;0AB8. 2002=8ABL 8A?>;L7C5BAO 4;O A2>1>4=>3> @8A>20=8O.\n0602 ;52CN :=>?:C <KH8, @8AC9B5 >A=>2=K< F25B><.\n0602 ?@02CN :=>?:C <KH8, @8AC9B5 4>?>;=8B5;L=K< F25B><. 2003=0AB8: 8A?>;L7C5BAO 4;O C40;5=8O G53>-;81>.\n06<8B5 ;52CN :=>?:C <KH8 8 2>48B5 <KHL, GB>1K C40;OBL, 70<5=OO 4>?>;=8B5;L=K< F25B><.\n06<8B5 ?@02CN :=>?:C <KH8 8 2>48B5 <KHL, GB>1K C40;OBL, 2>AAB0=02;820O >@838=0;L=>5 87>1@065=85. 2004==AB@C<5=B :>?8@>20=8O :>?8@C5B G0ABL @8AC=:0 2 4@C3CN G0ABL.\n>65B 8A?>;L7>20BLAO 4;O C40;5=8O ?K;8 8 F0@0?8= A D>B>.\n@02K< :;8:>< 2K45;O5B5 4>=>@A:CN >1;0ABL, 52K< :;8:>< 2K18@05B5, :C40 2K E>B8B5 2AB028BL D@03<5=B. 2005=0<5=8B5;L F25B0 8A?>;L7C5BAO 4;O 70<5=K >4=>3> F25B0 =0 4@C3>9.\n06<8B5 ;52CN :=>?:C <KH8 8 2>48B5 <KHL 4;O 70<5=K 4>?>;=8B5;L=>3> F25B0 >A=>2=K<.\n06<8B5 ?@02CN :=>?:C <KH8 8 2>48B5 <KHL 4;O 70<5=K >A=>2=>3> F25B0 4>?>;=8B5;L=K<. 2006==AB@C<5=B B5:AB0. >102;O5B B5:AB : @8AC=:C.\n5@5:@5AB85 1C45B 107>2>9 ;8=859 B5:AB0.\n"5:AB 1C45B 2K@>2=5= ?> ;52>9, ?@02>9 AB>@>=5 8;8 F5=B@C B>G:8 2AB02:8. 2007==AB@C<5=B ;8=89 @8AC5B ?@O<K5 ;8=88.\n06<8B5 8 428309B5 4;O @07<5B:8 ;8=88. B?CAB8B5 ;52CN :;028HC <KH8, GB>1K ;8=8O =0@8A>20;0AL.\n;O ?@5@K20=8O @07<5B:8 =06<8B5 ?@02CN :=>?:C <KH8.\n5@68B5 CTRL 4;O B>3>, GB>1K :C@A>@ AB0; F5=B@>< ;8=88.\n5@68B5 SHIFT 4;O @8A>20=8O ;8=89 ?>4 C3;0<8 2 45°. 2008==AB@C<5=B AB@5;>: @8AC5B AB@5;:8.\n06<8B5 8 428309B5 4;O @07<5B:8 AB@5;:8. B?CAB8B5 :=>?:C <KH8, GB>1K AB@5;:0 =0@8A>20;0AL.\n;O ?@5@K20=8O @07<5B:8 =06<8B5 ?@02CN :=>?:C <KH8.\n5@68B5 CTRL 4;O B>3>, GB>1K :C@A>@ AB0; F5=B@>< AB@5;:8\n5@68B5 SHIFT 4;O @8A>20=8O AB@5;>: ?>4 C3;0<8 2 45°.\n@02K9 :;8: ?> MB>9 :=>?:5 >B:@K205B <5=N =0AB@>5:. 2009==AB@C<5=B M;;8?A>2 @8AC5B >20;K 8 :@C38.\nA;8 30;>G:0 "0;82:0" ?>AB02;5=0, >=8 1C4CB 70?>;=5==K<8; 5A;8 =5B, B> >=8 1C4CB ?CABK<8.\n06<8B5 8 428309B5 <KH:C, GB>1K @07<5B8BL >20;. B?CAB8B5 :=>?:C <KH:8, GB>1K >20; =0@8A>20;AO.\n;O ?@5@K20=8O @07<5B:8 =06<8B5 ?@02CN :=>?:C <KH8.\n5@68B5 CTRL, GB>1K :C@A>@ AB0; F5=B@>< >20;0.\n5@68B5 SHIFT 4;O @8A>20=8O :@C30. 2010==AB@C<5=B ?@O<>C3>;L=8:>2 @8AC5B ?@O<>C3>;L=8:8 8 :204@0BK.\nA;8 30;>G:0 "0;82:0" ?>AB02;5=0, >=8 1C4CB 70?>;=5==K<8; 5A;8 =5B, B> >=8 1C4CB ?CABK<8.\n06<8B5 8 428309B5 <KH:C, GB>1K @07<5B8BL ?@O<>C3>;L=8:. B?CAB8B5 :=>?:C <KH8, GB>1K ?@O<>C3>;L=8: =0@8A>20;AO.\n;O ?@5@K20=8O @07<5B:8 =06<8B5 ?@02CN :=>?:C <KH8.\n5@68B5 CTRL, GB>1K :C@A>@ AB0; F5=B@>< ?@O<>C3>;L=8:0.\n5@68B5 SHIFT 4;O @8A>20=8O :204@0B0. 2011==AB@C<5=B 70;82:8 8A>;L7C5BAO 4;O 70;82:8 2K45=5==>9 >1;0AB8 >4=8< F25B><.\n06<8B5 ;52CN :=>?:C 4;O 70?>;=5=8O >1;0AB8 >A=>2=K< F25B><.\n06<8B5 ?@02CN :=>?:C 4;O 70?>;=5=8O >1;0AB8 4>?>;=8B5;L=K< F25B><. 2012=K1>@ F25B0 8A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 F25B0 87 87>1@065=8O.\n)5;:=8B5 ?> F25BC ;52>9 :;028H59 <KH8, GB>1K >= AB0; >A=>2=K<.\n)5;:=8B5 ?> F25BC ?@02>9 :;028H59 <KH8, GB>1K >= AB0; 4>?>;=8B5;L=K<.\n)5;:=8B5 ?> MB>9 :=>?:5 A 7060BK< SHIFT, GB>1K >B<5=8BL 2>72@0B : ?@54K4CI5<C 8=AB@C<5=BC ?>A;5 2K1>@0 F25B0. 2013==AB@C<5=B ?>2>@>B0 87>1@065=89.\n06<8B5 ;52CN :=>?:C <KH8 8 2548B5 <KHL, GB>1K "?>4G5@:=CBL" >1;0ABL, :>B>@0O 1C45B 4;O =>2>9 :0@B8=:8 3>@87>=B0;LN 8;8 25@B8:0;LN.\n;O ?@5@K20=8O ;8=88 =06<8B5 ?@02CN :=>?:C <KH8.\n5@68B5 CTRL 4;O B>3>, GB>1K :C@A>@ AB0; F5=B@>< ;8=88.\n5@68B5 SHIFT 4;O @8A>20=8O AB@5;>: ?>4 C3;0<8 2 45°. 2014=B>1@0605B 480;>3 =0AB@>9:8 :8AB8 8 @CG:8 2015=>@>B:0O :>=B5:AB=0O A?@02:0. 02548B5 <KHL =0 8=B5@5ACNICN 20A :=>?:C 2016=B>1@0605B 25@A8N IrfanPaint 8 1;03>40@=>AB8 5000=H81:0 5201=> 8A?>;L7>20=8O 8=AB@C<5=B0 :>?8@>20=8O 2K 4>;6=K CAB0=>28BL 4>=>@A:CN >1;0ABL (:;8:=8B5 ?@02>9 :=>?:>9 ?> =59).\n:;NG8B5 :>=B5:AB=CN A?@02:C 8 ?@>A<>B@8B5 8=D>@<0F8N ?@> MB>B 8=AB@C<5=B. 5102=5;L7O A>E@0=8BL =0AB@>9:8; ?@>25@LB5, GB> D09; i_view32.ini 4>ABC?5= 4;O 70?8A8. 6001=A>1K5 1;03>40@=>AB8: \r\n\r\n" Irfan Skiljan (@07@01>BG8:C IrfanView)" \r\n\r\n>;L7>20B5;O< D>@C<0 ?>445@6:8 IrfanView, 2 >A>15==>AB8:\r\n" Bhikkhu Pesala" \r\n" Matera" \r\n" Steve" \r\n\r\n" 5B0-B5AB5@0<, 2 >A>15==>AB8 Leon Fisk" \r\n\r\n" Davide Pizzolato 8 53> 25;8:>;5?=>9 CxImage library (http://www.codeproject.com/KB/graphics/cximage.aspx)" \r\n\r\n" Lode Vandevenne 8 53> 8A?>;=5=8N 0;3>@8B<0 70?>;=5=8O(http://student.kuleuven.be/~m0216922/CG/floodfill.html)" \r\n\r\n" CodeProject.com 8 53> >B;8G=K< AB0BLO<" \r\n\r\n" A5< ?5@52>4G8:0< :)" \r\n\r\nA5< ?>;L7>20B5;O<, A45;02H8< ?>65@B2>20=8O: A?0A81> 20<! 1443=&A=>2=>9 F25B 1444=&>?>;=8B5;L=K9 F25B 5301=-B> =5 ?@028;L=K9 =><5@. 1101=0 %language% ?5@52545= %translator%'>< [101] 0=@> IrfanPaint 1=OK 1102="5:AB 1104=&!09B IrfanPaint [100] 0=Paint 1060= 0=5;L 8=AB@C<5=B>2 IrfanPaint 1053=">;I8=0 (2 ?8:A5;OE) 1059=0;82:0 1056==B5=A82=>ABL: [103] 0=0AB@>9:8 :C@A>@0 1=OK 2=B<5=8BL 1301=&<---- 1311= 8A>20BL: 1302=&----> 1309=">;I8=0 AB@5;:8: 1310=;8=0 AB@5;:8: 1308=@>AB0O [102] 0=K1>@ F25B0 1=OK 2=B<5=8BL [104] 0=0AB@>9:8 @CG:8 8 :8AB8 1442= CG:0 1441=8ABL 1=OK 2=B<5=8BL 1432=!B8;L: 1404=_______ 1405=_ _ _ _ _ 1406=. . . . . . 1407=_ . _ . _ . 1408=_ . . _ . . 1433=">G:0: 1410=@C3 1411=204@0B 1412=!428=CB0O 1434=@0O: 1413=@C3;K5 1414=@O<K5 1415=AB@K5 1416=5?@5@K2=K5 1420=// (=025@E) 1419=\\\\ (2=87) 1421=+ (:@5AB8:><) 1422=x (4803>=0;8) 1417=- (3>@87>=B.) 1418=|| (25@B8:.) 1435=!B@5;:8 1437=45° A;520 =0?@02> 1438=5@5A5G5=85 1436=! ?>;>A:0<8 1439=&25B ?>;>A>: 1440=&25B AB@5;>: 1426=@>7@0G=K9 1429=" " = 1 ?@>15;\r\n"." = 1 B>G:0 1431=;8:=8B5 ?> MB>9 ?0=5;8 4;O ?@>A<>B@0 4@C3>3> 2840. 1445=">;I8=0 @CG:8 1448=?8:A5;59 (1-9999) [105] 0=AB028BL B5:AB 1501=0720=85 &H@8DB0: 1502=& 07<5@: 1506=&8@=K9 1507=&C@A82 1508=&>4G5@:=CBK9 1509=&5@5G5@:=CBK9 1510=&K@02=820=85 ?> ;52><C :@0N 1511=&K@02=820=85 ?> F5=B@C 1512=&K@02=820=85 ?> ?@02><C :@0N 1=OK 2=B<5=8BL 1526=06<8B5 4;O &?@54?@>A<>B@0... 1513=K1@0BL &F25B... 1521=B>1@078BL :0: 1522=>=BC@ 1524="5:AB 1523=0?>;=5==K9 1525=1@0I5==K9 B5:AB